Жизнь Павла Первого, императора и самодержца Всероссийского (1805 год)
[Георг фон Танненберг]
Царствование российского императора Павла I продолжалось 4 года 4 месяца и 6 дней - с 6 (17) ноября 1796 года по 12 (24) марта 1801 года. День его коронования совпал с завершением знаменитой Аркольской битвы, вошедшей в историю благодаря ставшему легендарным поступку командующего французской республиканской армией в Италии генерала Наполеона Буонапарте, бросившегося со знаменем в руках на мост, простреливаемый австрийцами, и увлекшего за собой солдат в атаку. А ночь, ставшую последней для убитого заговорщиками Павла, стремительно набиравший влияние первый консул Республики гражданин Бонапарт спокойно провёл в своём пригородном дворце Мальмезон, отдыхая перед важным совещанием, назначенным на утро. Таким образом, годы правления Павла I совпали с важнейшим периодом военной и политической карьеры Наполеона. За эти несколько лет отношение российского императора к революционной Франции, её политике и её правителям претерпело разительную метаморфозу. Если после восшествия на престол Павел заявлял, что имеет намерение «искоренить беззаконное правление, во Франции существующее», то незадолго до кончины он уже обменивался личными посланиями с тем самым «корсиканским выскочкой», чьё имя лишь незадолго до того произносилось им только с уничижительными эпитетами.
Как раз внешней политике четырёхлетнего царствования российского самодержца и посвящена книга немца на русской службе барона фон Танненберга «Жизнь Павла Первого, вместе с подлинной историей о походах русских в Италию, Гельветическую и Батавскую республики против французов, сочинённую русским офицером» (Leben Pauls des Ersten nebst einer authentischen Geschichte der Feldzuge der Russen in Italien, in der Helvetischen und Batavischen Republik gegen die Franzosen von einem russischen Offizier), увидевшая свет во Франкфурте-на-Майне в 1804 году и вскоре после этого вышедшая в русском переводе в Москве. О её авторе известно сравнительно немного. Он прибыл в Россию в 1790 году в составе свиты герцога Эрнста фон Саксен-Кобург-Заальфельдского (1784-1844). С этого времени камергер герцога Георг фон Танненберг также находился при российском императорском дворе. Об этом периоде своей жизни он впоследствии рассказал в книге «Жизнь Екатерины II, императрицы и самодержицы Всероссийской» (Франкфурт-на-Майне, 1797).
В 1796 году по-прежнему состоявший при герцоге барон фон Танненберг присутствовал при бракосочетании сестры своего господина -принцессы Юлианы Генриетты Ульрики фон Саксен-Кобург-Заальфельдской (1781-1860) -с великим князем Константином Павловичем. После этой династической свадьбы герцог получил чин полковника русской гвардии, а его камергер стал капитаном. Вскоре герцог Эрнст вернулся на родину, а капитан фон Танненберг принял участие в итальянском и швейцарском походах Суворова.
Впечатления о России и русских, о жизни в Санкт-Петербурге, о суворовских походах легли в основу его сочинения о Павле I. Интересны наблюдения автора, касающиеся личности, манеры поведения и отличительных черт императора: «Священный долг истины не дозволяет ничего такого пропустить, что может послужить к изображению свойств сего отличного государя... Природа не столько особу Павлову, как дух его наделила лучшими своими дарами. Росту он был невысокого, но поступки его были приятны, сила и деятельность его сказывались во всех мужеских упражнениях, и он с самых юных лет до кончины строгим наблюдением домашних добродетелей, целомудрия и умеренности сохранил нерасстроенною крепость телесных сил своих. Он любил общежительное удовольствие простой беседы и снисходительностью и непринуждённостью обхождения своего привлекал к себе сердца всех к нему приближавшихся. Сомневались в чистосердечии его привязанности, но император доказал во многих случаях, что он способен был к искреннему и продолжительному благорасположению. Выгоды отличного воспитания помогли ему иметь настоящее понятие о цене учёности, и потому науки и художества поощряемы были щедрым покровительством Павла. Ревность его в исправлении дел была неутомима, и деятельность духа его почти беспрерывна занимаема была чтением, писанием, размышлением, приёмом и трактованием с чужестранными послами или рассмотрением прошений подданных его. Самые те, которые порочили приличность мер его, должны знать, что Павел одарён был великостию духа к предприятию и терпеливостию к выполнению труднейших преднамерений. Он и в поле бы вселил неустрашимость свою войскам своим, как достаточно доказал сие в Финляндском походе против Густава III. Павел любил славу, как награду, а может статься, и как пружину трудов своих. Честолюбие с той минуты, как он принял от бессмертной матери своей скипетр правления, ставшее главной страстью души его, оправдано быть может важностью его положения, сознанием великих заслуг и упованием восстановить строгостью непрекословную покорность в пространной своей империи. С начала царствования его народ был совсем к нему привержен, сравнивая все дела его с духом мудрости и правосудия Петра I, которые как будто руководствовали общим течением Павлова правления».
Большая часть книги посвящена взаимоотношениям России с европейскими странами, союзам и коалициям, в которых она участвовала, и войнам, которые она вела. Особое внимание автор уделяет Франции и описывает ту сложную дипломатическую игру, в которую оказался вовлечён российский император: «Властолюбивый двор Лондонский и от него тогда зависевший Венский, быв незнанием своих военачальников приведены в опасность неудачною, прекраснейшую часть Европы опустошавшею войною с республикой Франции, употребили все способы убедить императора к деятельному участию в сей войне. Павел, коего дух стремился к великим делам, быв крайне пристрастен к славе воинской, согласился на приглашение обоих сих дворов. Многими ложными надеждами и обещаниями обольщённый император заключил с четырьмя крайне различными дворами оборонительный и наступательный союз, который по редкости своей заслуживает уже особенное место в истории. Удивлённый свет увидел тогда Германского и Российского императоров, королей Великобританского и Обеих Сицилий, дружески подающих руки свои турецкому султану Селиму III и заключающих с ним союз, имевший в виду не что иное, как восстановление христианской религии во Франции, прежнего порядка и взаимного обеспечения владений союзников, чему всему, однако ж, буква Корана и голос народа турецкого совершенно были противны, ибо расположение всех сих дворов противоречило всегдашнему миру между сими европейскими державами и Турецкой империей. Павел согласился на убедительные представления сих неудобоисполнимым предприятием своим ослабевших дворов и, не имев обычая делать что-нибудь вполовину, обещал знатное вспоможение войсками и флотом. Вследствие сего союза для обнадёжения себя в славном успехе своего оружия вызвал он из мирного забвения частной жизни на лаврах своих отдыхавшего достойного и сединой убелённого полководца графа Суворова-Рымникского и вверил ему начальство над войсками, которых он толь часто предводил в победе и славе в разных частях света. Граф Суворов, одушевляемый единственно беспримерным усердием к Отечеству, для благоденствия и славы коего он толь часто уже жертвовал кровью своею, исполняя повеление государя своего, на семидесятом году своём принял главное начальство над российскими и австрийскими войсками и прибыл к выступившей уже в поход российской вспомогательной армии... Павлом в Италию отправленный полководец в несколько месяцев дал разительно удачный оборот делу союзных держав. Он уничтожил непомерную надменность единственно владычествовавшей французской Директории».
Как известно, после ряда побед в Италии, осады Мантуи и решающего сражения при Нови Суворов по настоянию австрийского правительства получил предписание идти в Швейцарию. Предательство союзников, не пришедших на помощь русской армии, что едва не привело её к гибели, возмутило Павла, и он приказал войскам возвращаться на родину. Вскоре внешняя политика России в корне переменилась. Этому способствовало и ухудшение отношений с Англией, и разочарование в недавних соратниках по антифранцузской коалиции, и искусные действия Наполеона, прилагавшего немало усилий для налаживания связей с Россией. Фон Танненберг пишет: «Горизонт политический стал пасмурен, и Павел обнаружил своё расположение, которое предвещало разрыв согласия его с некоторыми из союзных держав. Англия обещала уступить Мальту Павлу как законному Великому Магистру Ордена Святого Иоанна Иерусалимского, и благодушный государь оскорбился более неисполнением данного обещания Виндзорского двора, нежели удержанием острова сего. Вследствие того политика кабинета его приняла совсем прежнему противный оборот. Павел возобновил опять связь свою с Пруссией и склонился к Франции, коей дружелюбные предложения благоугодно принял... Удержание Мальты, несомнительное уже по поступкам английского правительства и по речам министерства их в Парламенте, сильнейшим образом возбудило негодование Павлово. С северными дворами Берлинским, Копенгагенским и Стокгольмским заключён был теснейший союз для защищения вооружённою рукою нейтралитета торговли их на море. Павел отозвал пребывающего своего при Лондонском дворе посланника, и все препятствия отвращены были в рассуждении дружелюбного расположения Павла к Республике Французской. Первому консулу Бонапартию удалось склонить Павла, чтоб отправить во Францию министра для трактования о там находящихся военнопленных. Упреждая желание императора, французское правительство определением своим изъявило дружеское расположение своё тем, "что отпускало все в полону бывшие войска Павла I без выкупу и в уважение их мужества возвращало их обмундирование и вооружа за счёт Республики". Вскоре по учинении сего определения Павел послал вице-канцлера своего Степана Алексеевича Колычёва в Париж для продолжения начатых с Французской Республикой переговоров, в пользу которой он с прочими северными державами заключил договор, известный под именем вооружённого нейтралитета. Занимаясь военными приготовлениями против Англии, Павел всеобщим запрещением остановил торг с нею, дабы англичане не могли получать из России корабельных материалов. В доказательство дружбы своей к Франции все в службе бывшие эмигранты были высланы из государства и так называемый Кондеев корпус (эмигрантский корпус принца Конде. - Сост) распущен. Армии готовились к походу».
Действия российского императора могли полностью перекроить политическую карту Европы. В том, чтобы этого не допустить, оказались заинтересованы слишком многие: Павел был обречён. Как пишет фон Танненберг, «все сии предприятия, все сии войну предвещающие приготовления прекратились с внезапною кончиною императора Павла, воспоследовавшею 11 марта 1801 года около полуночи в Михайловском замке от апоплексического удара, к крайнему прискорбию всей императорской фамилии». «Апоплексический удар» - версия для газет. В обществе называли другие причины смерти -кинжал, удар табакеркой в висок, затянутый на шее шарф... Ясно было одно: совершилось цареубийство. Несмотря на нерасторопность тогдашней почтовой службы слухи о том, что Павел умер насильственной смертью и к этому причастны англичане, мгновенно разнеслись по всему Старому Свету. Известны слова Наполеона, произнесённые после получения сообщения о случившемся в Михайловском замке. Незадолго перед тем - 24 декабря 1800 года (3 нивоза VIII года Республики) - он сам чудом избежал смерти во время покушения, устроенного роялистами при поддержке англичан. Узнав о гибели Павла I, первый консул произнёс: «Они промахнулись по мне 3 нивоза, но попали в меня в Петербурге.»
В 1805 году барон фон Танненберг опубликовал в Инсбруке свои «Заметки о России» (Bemerkungen liber RuBland). Эта книга стала для него последней. Когда французская армия вступила в Рейнскую область, он вернулся в родной Кобург и вместе с войсками герцога присоединился к русской армии, действовавшей против Наполеона. В ходе этой кампании Георг фон Танненберг погиб. Это произошло в сражении при Аустерлице, где его полк понёс значительные потери.
[Танненберг Георг фон (Tannenberg Georg von; умер в 1805)]
Жизнь Павла Первого, императора и самодержца Всероссийского. Писанная на немецком языке русской службы офицером. Перевёл В. Кряжев. Москва: В привилегированной типографии Кряжева и Мея, 1805. 1 л. фронтиспис - портрет «Павел Первый, император и самодержец Всероссийский» (гравюра резцом), 320 с. В цельнокожаном переплёте времени издания. На корешке тиснёный геометрический орнамент и ярлык коричневой кожи с тиснёным заглавием: «Жизнь Павла Первого». 22х12 см. На переднем форзаце владельческие надписи «орешковыми» чернилами: «А. Черткова» и «№ 605».
Чертков Александр Дмитриевич (1789 - 1858) - учёный, археолог, историк, нумизмат, библиофил, тайный советник (подробнее о нём см. первый выпуск Библиохроники).
Книга напечатана в типографии, основанной в 1802 году и принадлежавшей переводчику «Жизни Павла Первого» отставному офицеру В. С. Кряжеву (о нём подробнее см. настоящий выпуск Библиохроники: Жоффруа де Лимон. Жизнь и страдания Людовика XVI) и двум книготорговцам - И. И. Готье и И. Мею. Для организации частной типографии компаньоны получили от Московского опекунского совета заём в 25 000 рублей на 8 лет. Типография, состоявшая из «пяти станов с принадлежностями», просуществовала до 1808 года и была продана за долги. В ней были напечатаны 66 книг, в том числе «Жизнь и подвиги Буонапарте, начиная с первых его успехов в воинском искусстве до совершенного покорения Египта». Издания типографии Кряжева и Мея встречаются нечасто и ценятся коллекционерами.