Записки (1863 год)
Алексей Ермолов
Декабрист С. Г. Волконский рассказывал запомнившийся ему эпизод кампании 1813 года: «Как флигель-адъютант, приняв обязанности по своему званию, я ежедневно ездил в занимаемую государем мызу… Путь мой для этих ежедневных поездок шёл мимо квартиры, занимаемой Алексеем Петровичем Ермоловым, и как это было обыкновенно утром, а возвращался я в город к обеду, то, невольно обращая глаза на его квартиру, всегда видел его сидящим у окошка, чему я немало удивлялся… Я принял смелость спросить, отчего я вижу его всегда сидящим у окна. Вот его ответ: “Дорогой товарищ! Я сижу и смотрю, с каким лицом едут к государю и с каким лицом от него возвращаются. Это для меня хроника любви и обстоятельств”. И точно: выражение лица не было равное в оба пути – по встрече и отъезде».
Об уме и наблюдательности А. П. Ермолова ходили легенды. Генерал от инфантерии, генерал от артиллерии, участник Польского и Персидского походов, трёх войн с Наполеоном, всесильный наместник Кавказа, кавалер многих российских и европейских орденов, Алексей Петрович считался одним из самых популярных людей своего времени. Тем больший интерес вызывали слухи о существовании ермоловских мемуаров. Более того, по рукам ходили целых три рукописных варианта его воспоминаний о событиях Отечественной войны, подлинность которых сам он не признавал.
А Ермолову было что сказать. Как известно, с началом боевых действий летом 1812 года Алексей Петрович был назначен начальником штаба 1-й Западной армии, которой командовал М. Б. Барклай-де-Толли. Не разделяя его плана отводить войска в глубь России, Ермолов, смирив самолюбие “во имя пользы Отечества”, приложил немало усилий для осуществления поставленной перед ним задачи: в значительной степени именно его стараниями обеспечен успех жизненно важного для русских войск соединения 1-й и 2-й армий. Как начальник штаба, он много сделал для сглаживания разногласий между Барклаем-де-Толли и командующим 2-й армией П. И. Багратионом. Полководческие способности Ермолова в полной мере проявились во время обороны Смоленска. За отличные действия в бою при Лубине, обеспечившие отход русского арьергарда, его произвели в генерал-лейтенанты. Во время Бородинского сражения он организовал контратаку на занятый французами центр обороны русских войск – батарею Раевского, отбил её и находился там, пока не был контужен. После сдачи Москвы исполнял обязанности начальника объединённого штаба 1-й и 2-й армий. Отличился в сражении под Малоярославцем, где отдавал распоряжения от имени главнокомандующего: выдвинув корпус Дохтурова на Калужскую дорогу, тем самым преградил путь французской армии и сражался весь день до подхода главных русских сил. Именно после этого Наполеон был вынужден отдать приказ об отступлении по разорённой Смоленской дороге. Таким образом, современники справедливо почитали Ермолова одним из ключевых действующих лиц Отечественной войны, а в его воспоминаниях заранее видели важнейший исторический документ.
«Записки» Ермолова увидели свет через два года после его смерти. В третьем выпуске Библиохроники уже рассказывалась история публикации ермоловских «Записок о войне 1812 года», напечатанных в Лондоне Петром Владимировичем Долгоруковым. Практически одновременно они появились и в Москве. Осуществил это издание полковник В. А. Ермолов, и оно заметно отличалось от лондонского.
Московский вариант начинался с авторского вступления: «Нет сомнения, что многие предпримут описание достопамятной войны Отечественной, но выгода иногда сказать лесть, боязнь сказать истину, уважение к лицам, обстоятельствам и времени не сделают такового описания справедливым. Я, конечно, не предприму подобного, составить же полное описание не имею ни способов, ни нужных познаний. Замечания о войне 1812 года, написанные мною в минуты от должности свободные, известны будут одним лучшим моим приятелям. Им без стыда вверяю я мои мысли: они без укоризн поправят мои погрешности. Но зато не страшусь я говорить правду».
Таким образом, читатель сразу понимал, что его вниманию предлагается текст, писавшийся «не для печати» и содержавший мысли и оценки, отличные от общепринятых.
Действительно, чего стоят, к примеру, данные Ермоловым сравнительные характеристики М. Б. Барклая-де-Толли и П. И. Багратиона, от действий и взаимного расположения которых во многом зависел начальный этап кампании 1812 года: «Совершенно различные свойства их, и при первом ознакомлении с ними весьма ощутительна противоположность их. Оба они служили в одно время, служили довольно долго в небольших чинах и в одно время вышли в звание штаб-офицеров. Барклая-де-Толли долго невидная служба покоряла общему порядку постепенного возвышения и, стесняя надежды, стесняла честолюбие, сознание посредственных способностей не внушала доверия к самому себе, доверия, могущего открыть пути, от обыкновенного порядка не зависящие. Князя Багратиона счастие в средних степенях сделало известным и на них не остановило его: быстрый ход его оно украсило блеском славы, собрало ему почести, внимание общее на него обратившее, изощрило в нём способности, внушило доверие к собственным силам. Гений Суворова, покровительствовавший его, озарял лучами своей славы, утвердил в нём надежды всех: каждый готов был видеть в нём воскресшие великого Суворова воинские добродетели. Барклай- де-Толли, порывистым ходом вдруг достигнув назначения главнокомандующим Финляндии, внезапно получив звание военного министра, вскоре соединя с оным и власть главнокомандующего 1-ю армиею, не только возбудил против себя зависть, но приобрёл много неприятелей. Неловкий у двора, он не расположил к себе людей, государю близких; холодностию в обращении не снискал приязни равных, не сделал приверженными к себе подчинённых… Чрез меру недоверчив, иногда доверчив до чрезвычайности, и не всегда достоинствами снискивалось его доверие. Из числа окружавших, наиболее близких по сношению, имел людей достоинствами не отличных, способностями не полезных, трудов его не разделявших. Всё мнил наполнить собою, и потому началом было медленное дел течение, впоследствии несогласное в частях и с временем несоразмеренное действие и, наконец, неизбежная запутанность. Князь Багратион, на те же высокие степени возведённый (исключая должности военного министра), возвысился согласно с общим на счёт его мнением и ожиданием каждого. Мог иметь завистников, но менее имел неприятелей. У двора сделал сильные связи и утвердил их. Вежливым и обязательным обращением удержал равных в хороших к себе отношениях, с прежними своими приятелями остался на прежней ноге. Обогащённый воинскою славою, допускал разделять труды свои, не похищал чужих в пользу свою и всегда выставлял их в настоящем виде. Подчинённый награждался достойно, за счастие почитал служить с ним, всегда боготворил его. Обхождение с подчинёнными имел очаровывавшее: никто из начальников не давал менее чувствовать власть свою, никогда подчинённый с большею не повиновался готовностью. Окружавшие его, коль скоро имели способности, могли иметь на него влияние и во зло употреблять его доверие, и сие встречалось в делах, которые менее прочих бывали ему знакомы. Но редки были случаи, в коих бы слишком ощутительна была слабость сия или недостаток способностей его слишком был очевиден… Если бы Багратион имел ту же степень образованности, какую Барклай-де- Толли, то, без сомнения, сей последний не мог бы идти в сравнение с ним».
Неожиданны многие оценки, данные Ермоловым событиям, которые принято трактовать как безусловные успехи русской армии. К примеру, весьма критично оцениваются им действия генерала Д. П. Неверовского, командовавшего 27-й дивизией при отступлении от Красного к Смоленску. Обыкновенно этот манёвр называют «львиным» и говорят о сорока атаках многократно превосходившей силы русских французской конницы. Ермолов даёт совершенно иную оценку происшедшему: «Генерал- майор Неверовский, отлично храбрый офицер и охотно вызывавшийся на все опасности, не имел, однако ж, способностей и ещё менее знаний. В продолжение своей службы бывши в делах против неприятеля только в обер-офицерских чинах, теперь употреблён был в таком затруднительном положении, которое, по крайней мере, требовало ловкости и хоть несколько навыка. Тут можно было видеть, что командование разводом, формирование учебных команд, лакирование киверов, особенное искусство в посадке и строчке перевязей, хотя впрочем отличные и весьма полезные достоинства, дающие по службе великие преимущества, однако ж должны дать место и другим некоторым знаниям. Кто хоть немного знает французскую конницу, тот поверит, что есть некоторая возможность удержать её шестью тысячами человек пехоты, когда при ней батарейная рота, и особливо, когда пехота отступает дорогою, в четыре ряда деревьями обсаженною, по местоположению неровному, для кавалерии затруднительному и значительно замедляющему её в манёврах. Генерал-майор Неверовский не все силы свои имел в обороне, и кавалерия неприятельская делала удачные атаки. Имев один Харьковский драгунский полк, он подверг его чувствительному урону, и один он, без содействия артиллерии, конечно, не мог удержать усилий неприятеля. Артиллерию же отпустил назад, тогда как по количеству неприятельской кавалерии тыл его не мог быть безопасен, и потерял её не в действии, но в движении бывшую. Таким образом, прибежал он к Смоленску и, по счастию, под команду генерал-лейтенанта Раевского. Отступление сие во всяком другом войске подвергло бы генерал-майора Неверовского весьма невыгодному для него исследованию. У нас отнесли его к его чести… Многие восхищались благополучным исходом дела и удивлялись, что он не совсем погиб».
Одни из лучших страниц ермоловских «Записок» посвящены Бородинской битве. Описав происходившее в тот день на поле сражения, то, свидетелем чему и участником чего был он сам, Алексей Петрович завершил свой рассказ словами: «Российское войско в сей день увенчало себя бессмертною славою. Превосходство сил неприятельских по необходимости принуждало к действиям оборонительным, несродным русскому солдату, мертвящим дух его, и против пользы коих, казалось, говорила потеря многих отличных начальников. Но, невзирая на то, конечно, не было случая, в котором бы оказано было более равнодушия к опасностям, более терпения и твёрдости, более полного презрения к смерти. Успех, долгое время сомнительный, но всегда более льстивший неприятелю, не только не ослабил духа войск, но воззвал к усилиям, едва ли силы человеческие не превосходящим. Всё испытано в сей день, до чего может возвыситься достоинство человека: любовь к Отечеству, преданность государю никогда не имели достойнейших жертв. Повиновение беспредельное, строгость в соблюдении порядка, чувство гордости быть Отечества защитником не имели более славных примеров. Победа прибыла обеим сторонам непреклонною. Неприятель мог достигнуть её знатным сил превосходством. Россияне остались непобеждёнными по отчаянному сопротивлению, объявшему ужасом врагов их».
Несмотря на то что тексты лондонского и московского изданий в целом совпадают, тем не менее имеется немало различий: лондонское расширено за счёт общих сведений о ходе кампании, характеристик военачальников, некоторые фразы в нём смягчены или убраны совсем; в московском больше конкретных событий, дат и имён. Композиционно издания практически идентичны, но разночтения в тексте весьма значительны: практически в каждом абзаце можно обнаружить переписанные, введённые вновь или исключённые предложения. Кроме того, в московском издании присутствует авторское послесловие, которого нет в лондонском: «Описав таким образом при границах, оставленных уже неприятелями, известные мне Отечественной войны происшествия, я прекращаю описание. Приятно мне будет со временем привести на память, от каких опасностей и с какою славой восстало любезное Отечество. Не буду я равнодушен в воспоминаниях о таких людях, коих пользовался я просвещённой опытностью или с которыми разделял труды и опасности того времени. Не забуду и о неприятелях моих, но не по злобе или жажде мщения, которые чужды душе моей. Вечно буду помнить о людях, благотворивших мне или желавших добра, и сладостно будет вселить чувство уважения к ним в тех, кому прочту я замечания мои. Не знаю, в чём винить себя более: в той ли колкости, с каковой иногда описывал незначащих людей, или в той резкой истине, которую говорил на счёт многих, почитаемых отличными? Людям превосходных дарований, необычайных способностей нельзя отказать в почтении, их познавать легко, сравниться с ними невозможно. И таковым завидовать я не умею».
Инициатором московского издания стал Виктор Алексеевич Ермолов (1820–1892) – старший сын генерала. Алексей Петрович никогда не был женат церковным браком, однако на Кавказе он трижды вступал в так называемый кебинный (временный) брак и имел четырёх сыновей и дочь. Такие браки дозволены законами шариата и позволяют мужчине, выплатив определённую сумму родителям невесты, жить с ней на протяжении оговоренного срока. При этом сыновья, рождённые в таком браке, поступают на попечение отца, а дочери возвращаются в дом родственников жены. Живя среди мусульман, русские офицеры нередко использовали местные обычаи по своему усмотрению. Ермолов не стал исключением. В 1819 году, при содействии дагестанского правителя шамхала Тарковского Мехти II (1794–1830), он, в присутствии имама и свидетелей, заключил свой первый кебинный брак с черкешенкой Сюйдой. Начальник штаба Ермолова на Кавказе, его друг генерал А. А. Вельяминов (1785–1838) писал впоследствии двоюродному брату Ермолова Петру Николаевичу (1787–1844): «Ты знаешь, что в 819-м году, когда мы шли в Акушу, ужасное ненастье душило нас в Торках 20 дней беспрестанно. В это время Алексей Петрович сделал с досады мальчика, совершенного Буривоя (легендарный князь словен, отец князя Гостомысла. – Сост.). Никогда не видал я такой огромности… Шамхал говорит, никто кроме А.<лексея> П.<етровича> не в состоянии сделать такого мальчика. Я привезу его с собой в Тифлис и будем крестить». Рож- дённный Сюйдой, сын Бахтиар при крещении получил имя Виктор. Сюйда переехала к Ермолову в Тифлис, однако через некоторое время стала тосковать по дому и при первой возможности вернулась к отцу. Ермолов оставил сына у себя. Из-за службы он не мог уделять ребёнку должного внимания, и тот был на попечении у его подчинённых. В 1822 году Алексей Петрович писал брату: «Любезный брат Пётр. Наумов жалуется на разбой Бахтиара и предлагает отправить его к тебе в Мухровань. Я думаю, это не так худо, и верю, что ты не откажешь сделать мне сие одолжение. … Сделай дружбу, возьми его, у тебя будет лучший присмотр». Мухровань – село Душетского уезда Тифлисской губернии, где стоял Грузинский полк, которым командовал П. Н. Ермолов.
Все ермоловские сыновья получили дворянство, однако считались только воспитанниками и не являлись законными наследниками рода. Алексей Петрович писал: «1834 года Ноября 16 дня я, нижеподписавшийся, дал сие свидетельство находящихся у меня на воспитании детям: Виктору, Клавдию, Севериану и Петру, имеющим ныне от рождения 1-й – тринадцать, 2-й – двенадцать, 3-й – одиннадцать и четвёртый – десять лет, в том, что они рождённые братья из мусульман, принявшие веру грекороссийского исповедания, действительно мною воспитаны и, быв свободного состояния, могут избрать себе приличное звание и именоваться моею фамилиею. В удостоверение сего собственноручно подписуюсь за приложением герба моего печати. Генерал от инфантерии и кавалер Алексей Петрович Ермолов».
Виктор Алексеевич воспитывался сначала в пансионе, затем – в артиллерийском училище. Служил в армейской артиллерии, дослужился до чина генерал-лейтенанта. По воле отца стал одним из наследников Ермолова. Его сын, Владимир Викторович, владел передававшейся из поколения в поколение семьи Ермоловых иконой Тихвинской Божией Матери. Произошло это в точном соответствии с завещанием А. П. Ермолова: «Икону Тихвинской Божией Матери, сколько мне известно, около двухсот лет пребывающую в роде моём, назначаю я тому из воспитанников моих, у которого будут дети мужеского пола». Возможно, что наряду с иконой в семью его старшего сына перешли некоторые документы и рукописи. Сопоставляя текст московского издания 1863 года с другими публикациями «Записок», можно предположить, что В. А. Ермолов владел одним из ранних вариантов воспоминаний своего отца. Имеющиеся же в тексте разночтения заставляют относиться к книге с особым вниманием как к документу, отражающему ход мысли замечательного военачальника Отечественной войны, о котором В. А. Жуковский писал: «Ты – ратным брат, ты – жизнь полкам»…
Своё боевое крещение А. П. Ермолов получил в 1794 году, участвуя под руководством А. В. Суворова в подавлении польского восстания. Семь десятилетий спустя история повторилась: в январе 1863 года в Королевстве Польском, Литве, некоторых губерниях Белоруссии и в Правобережной Украине начались вооружённые выступления. Повстанцы убивали русских солдат, чиновников, мирное население. В ходе боёв русские войска потеряли около 4500 человек. Из них собственно в Польше – 3343 человека: 826 – убитыми, 2169 – ранеными, 348 – пропавшими без вести. По закономерному для российской истории стечению обстоятельств первое официальное издание ермо- ловских «Записок» было осуществлено «в пользу семейств убитых и раненых военных чинов во время последнего польского возмущения»...
Ермолов Алексей Петрович (1777–1861)
Записки. [Серия:] Материалы для истории войны 1812 года. [Заглавие на издательской печатной обложке: Записки Алексея Петровича Ермолова, изданные полковником В. А. Ермоловым в пользу семейств убитых и раненых военных чинов во время последнего польского возмущения]. Москва: Типография В. Готье, 1863. 1 л. титул, [2], 300 с. В полукожаном переплёте рубежа XX–XXI веков, имитирующем переплёты середины XIX века. Сохранена передняя издательская обложка. Крышки переплёта оклеены «мраморной» бумагой. Корешок с бинтами, в верхней части золототиснёное заглавие: «Записки А. П. Ермолова». 20,5х12 см. Цензурное разрешение от 16 марта 1863 года. В верхнем правом углу титульного л. владельческая надпись фиолетовыми чернилами: «С. Валк».
Валк Сигизмунд Натанович (1887–1975) – советский историк, археограф, архивист, библиограф. По окончании историко-филологического факультета Санкт-Петербургского университета был заведующим отделом русской истории в редакции «Энциклопедического словаря» братьев Гранат. В 1918–1927 – заведующий отделом, старший архивист Петроградского историко-революционного архива. В 1928– 1929 – внештатный сотрудник Публичной библиотеки. Читал лекции по источниковедению революционного движения на курсах архивистов, преподавал археографию, архивоведение, источниковедение и историографию отечественной истории в Ленинградском университете, Археологическом институте, Историко-археографическом институте, Историко-лингвистическом институте и др. С 1932 – сотрудник Института книги, документа и письма АН СССР, с 1936 – старший научный сотрудник, заведующий секцией (сектором) Института истории АН СССР Ленинградского отделения Института истории АН СССР (ЛОИИ). Один из авторов учебника для вузов «История СССР. Т. 2. Россия в XIX в.». Занимался подготовкой правил издания документов. В 1943–1944 – преподаватель Историкоархивного института в Москве. С 1944 возобновил преподавание на историческом факультете Ленинградского университета, продолжал быть заведующим сектором в ЛОИИ.